Mateo García Elizondo؛ بیوگرافی، فیلم‌ها و سریال‌ها